mixed language 혼합된 언어: 두 개 이상의 언어가 혼합된 이중언어 집단 사이에서 발생하는 언어. 크레올(creole) 또는 피진(pidgin)과 유사하지만, 이들은 여러 언어를 사용하는 집단 내에서 하나의 대표적인 언어를 습득할 때 발생한다. 대부분의 언어는 외래어를 포함하기 때문에, 모든 언어는 일정 정도의 혼합된 언어 특성을 갖고 있다고 볼 수 있다.
